jeudi 16 juillet 2015

Jardin avec vue sur volcan :)

Je n'y croyais plus, mais c'est bien sous un grand soleil que j'ai été visiter le jardin de Sengan-en hier, j'en aurai presque pris un coup de soleil, ce pays ne connait pas la demie mesure! Ces jardins sont la propriété des gens du clan Shimazu, qui ont régné pendant près de 700 ans sur Satsuma. Dès l'entrée, des vestiges militaires sont exposés: armure de samurai et... canon!


Mais au-delà de ça, c'est surtout un jardin de style japonais qui m'attend, avec vue sur le Sakurajima qui prend la pose comme si c'était une carte postale :)




Sur le chemin, je croise plusieurs panneaux explicatifs, un téléfilm sur la vie des samourai a été tourné ici :) Et puis un peu partout, on retrouve ce rond avec un "+" à l'intérieur, le symbole du clan maître de la région. 



Côté bébêtes, je suis gatée avec ces papillons tropicaux aussi gros que des lys tigrés, et d'énormes libellules, je crois que je n'en ai jamais croisé autant qu'ici, et surtout en aussi haute concentration!


Pendant le tour derrière le jardin principal, je tombe sur des boutiques qui exposent les produits locaux de verre et cèdre, même si je ne peux pas prendre de photos ce qui est bien dommage... Ça aurait sûrement donné des idées à papa! Voilà une petite boutique avec des éléments en bois moins précieux: une fontaine qui s'abat sous le poids de l'eau, et des oiseaux qui tourbillonnent :)



En tout cas, la végétation est très dense, et je tombe sur une forêt de bambous, un temple perdu, des escaliers recouverts de mousse, c'est chouette! Je me suis mise au vert, donc ^__^






Je m'arrête prendre un rafraîchissement d'ici: le Shirokuma (littéralement: ours blanc) constitué de glace pilée au lait, avec des fruits et des graines de haricots rouges :)


Avant de conclure le tour par un temple non loin, et toujours le symbole du clan qui s'affiche un peu partout :)





Bon, on commence quand les travaux dans le jardin à la maison, les parents? :D

mercredi 15 juillet 2015

L'île au volcan!

Première demie journée de beau temps sur Kagoshima, ni une, ni deux, j'ai été voir ce que donnait le volcan de plus près! J'embarque donc sur un ferry, pour un voyage d'une cinquantaine de minutes (il y a aussi un direct de 15 minutes, mais j'avais envie de faire le grand tour ^^)


Dur dur de distinguer les nuages des fumées du Sakurajima, et en plus, j'apprends que le côté actif est au Sud, et nous on est au Nord... Bref, c'est pas gagné! Il y a un bus qui fait le tour des points touristiques principaux de ce côté de l'île, mais avant de monter dedans, je décide d'aller au prochain arrêt à pied, et grand bien m'en a pris! De loin j'aperçois un torii, pourtant aucun temple n'est indiqué sur les plans! Mon temple perdu dans la jungle, il était super joli!






Et puis effectivement, le monsieur de l'autre jour me parlait des cendres, on en voit un peu partout s'amasser avec le vent... Une grosse poussière noire. Que l'on peut évacuer grâce aux bains de pieds présents un peu plus loin! Aujourd'hui j'avais sorti les tongs, j'en profite pour aller glisser un doigt de pied dans l'eau, me disant qu'un rafraîchissement ne ferait pas de mal... Mais l'eau était super chaude! J'aurai dû m'en douter vu que: sources thermales, volcan, tout ça! Moi qui adore les bains bouillants, je ne vais pas me plaindre :)



Juste après, je me paye un détour par le centre dédié aux visiteurs, qui retrace l'histoire des éruptions du Sakurajima, la dernière grosse ayant eu lieu en 1914, qui a relié l'île à la baie (du côté opposé de Kagoshima). Petit film explicatif, maquettes qui montrent les avancées, point sur la végétation et même fond pour se prendre en photo: maman, j'ai survécu à l'éruption!(ou devrai-je dire l'une des 683 qui ont eu lieu cette année?!)




Ensuite, j'ai quand même pris mon bus, qui a fait plusieurs étapes à différents points de vue, le plus haut se situant à 370 m au dessus du niveau de la mer :) Sur le chemin, une statue "du cri silencieux" réalisée pour un concert qui durait toute la nuit en 2004, beaucoup de végétation, des pins surtout, et des barrages pour guider les coulées de boues qui surviennent lors de pluies abondantes :)





Encore une chouette petite visite, et un volcan actif à mon... actif! :)